period of validity
英 [ˈpɪəriəd ɒv vəˈlɪdəti]
美 [ˈpɪriəd əv vəˈlɪdəti]
网络 有效期; 使用期限; 有效期限; 证件有效期; 保质期
双语例句
- All signed plug-ins have a period of validity.
所有签名插件都有一个有效期。 - Some good results were got about the order strategy of goods with no considering period of validity.
对于不考虑保质期的商品采购策略问题，目前已有不少较好的研究成果。 - Protocol for Extending the period of validity of the Convention on the Declaration of Death of Missing Persons
展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定书 - Life ( period of validity) is a key index for airborne missile system, as well for logistic support deployment and combat readiness.
寿命（有效期）是空空导弹的重要战技指标，对于战备和保障部署十分重要。 - AIM: On the basis of in vitro study, a preliminary survey of the stability of diclofenac lysine sustained-release tables ( DLST) was carried out to identify the period of validity.
目的：在双氯芬酸赖氨酸盐缓释片体外研究的基础上，对其初步稳定性进行了考察，以确定双氯芬酸赖氨酸盐缓释片有效期。 - An import license shall be issued within the period of validity as prescribed by the documents of approval of the administrative department of import.
进口许可证应当在进口管理部门批准文件规定的有效期内签发。 - The period of validity is one year.
此卡有效期为一年。 - A declaration of maritime labour compliance need not be issued for the period of validity of the interim certificate.
在临时证书有效期内不必签发海事劳工符合声明。 - The NDT equipment should be used after inspection and in the period of validity.
无损检测设备应检定后并在有效期内使用。 - The period of validity of each renewal of registration shall be ten years.
每次续展注册的有效期为十年。 - Period of validity: One years.
有效期：一年； - The commodity inspection authorities shall accomplish the procedures for inspection and issue an inspection certificate within the period of validity of claims prescribed in a foreign trade contract.
商检机构应当在对外贸易合同约定的索赔期限内检验完毕，并出具证明。 - The inspection tools should be accurate and in the period of validity to ensure the veracity of the inspection.
检验使用的器具要在准确、有效期内。确保检验的准确性。 - The period of validity for temporary custody of shares shall not exceed one year.
股份临时保管的有效期不得超过一年。 - If the bidder revokes its bid during the period of validity of bidding after the stated bid opening, his bid bond shall be confiscated by your part.
如果在规定的开标时间后，投标人在投标有效期内撤回投标，其投标保证金将被贵方没收。 - Upon the expiration of the period of validity, price assessment agencies shall re-apply to the qualification according to relevant regulations.
有效期满，价格评估机构应按规定重新申请执业资格。 - However the old version approval document of waste products import issued before are effective during period of validity.
此前签发的旧版进口废物批准证书可在有效期内按原规定继续使用。 - The Period of Validity of the Report on the Evaluation of Market Value of Property in the Angle of Administrative Petition
行政诉讼视角下的房产估价报告有效期 - The Home-Visiting Certificate for Compatriots from Hong Kong and Macao shall be kept by the certificate holder, and the period of validity of the Certificate shall be 10 years; within this period of validity, the Certificate can be used many times.
港澳同胞回乡证由持证人保存，有效期十年，在有效期内可以多次使用。 - The content usually includes: right and duty, quality and quantity, price and remuneration, period of validity, place, fashion of fulfillment, and responsibility of breach of faith, etc.
一般包括权利和义务、数量和质量、价款和酬金、有效期、履行地点和方式、违约责任等。 - By Wednesday, nearly 60,000 people died. Protocol for the further extension of the period of validity of the Convention on the Declaration of Death of Missing Persons
截止到周三为止，死亡人数已达到大约6万人。再度展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定 - The license applied for and received by the operator before the adjustment shall be effective continuously within the period of validity.
经营者在调整前申领的许可证在有效期内继续有效。 - The period of validity of a plan for a campaign is shorter than that of a strategic plan, and for a tactical plan it is shorter still, but each is stable over a given period.
战役方针，较之上述战略方针适用的时间要短促些，战术方针更加短促，然而都有其一定时间的固定性。 - In these circumstances, we will similarly extend the period of validity of Tickets of other members of your immediate family accompanying you.
遇此种情况，我们将同样延长陪同您的近亲属人员的客票有效期。 - E. The people who hold the card must pay commission charge before period of validity.
持卡者须在有效期前到俱乐部交纳相应手续费。 - Drawing on the experience of teacher qualification criteria, types of certification, and period of validity of the United states, we intend to gain some enlightenment to improve our teacher certification system and primary school teachers specialization.
借鉴美国小学教师资格证书的考核标准、证书种类及有效期长短等方面的特点可以为完善我国小学教师资格证书制度，促进小学教师专业化提供启示。 - Effects of different temperature and time on the period of validity and quality in blood preservation
不同温度及时间对保存血液有效期和质量的影响 - The brewage product should not be turbidity and deposition during the period of validity.
啤酒产品在有效期内，不得发生混浊、沉淀现象。 - Then we forecasted the period of validity by initial average stability method.
采用初均速法对该制剂的有效期进行预测。 - This paper brings equity incentives period of validity and incentives model two explanatory variables in study as innovation. Comprehensively use linear regression and curve regression mothod.
本文创新引入了股权激励有效期和激励模式两个解释变量，综合采用线性回归和曲线回归结合的研究方法。